2014/10/25

手紙~拝啓十五の君へ

矯情的社會百態,再也回不去過往的純樸,
但是誰也沒有虧欠誰,也沒有必要回到過去...

電視被賦予過高的「教育責任」,
不論是動畫還是真人吸菸要打馬賽克,
彷彿在平常時段看到嘴裡叼著性器官;
遇到喝酒的畫面,
總會有一小段飲酒過量或是喝酒不開車的警語在旁,
但是過量飲酒或是酒後駕車的事件仍是層出。
本來是最沒有知識性的綜藝節目,
現在完全由一群腦子打洞新聞媒體取代,
腦殘兼富娛樂性,還有配樂,眉飛色舞的字幕,
然後藉由無根據的數字和政治主觀的編輯蒙蔽大眾的視聽...

到底,最骯髒最該被教育的是哪個年齡層、哪個職業的人?

暫時把上面的垃圾和類主管的愚蠢天真放到一旁,
選了激勵自己,然後向年度目標致敬。

文青人妻女神歌手Angela Aki在日本藝界打混10年後,
宣布無期限退出並且前往美國攻讀他的音樂學位,
正如她當初給自己設定的夢想,
在武道館開個人演唱會,
並且把對於夢想、生活、感情的歷練展現自創詞曲中,
這首2014年新版的「手紙~拝啓十五の君へ」會給聽眾滿滿的勇氣。
Heart can guide us and blind us as well, but we're still carrying on.
生活就是展現一種韌性,一種信仰,
正因為沒有地圖告訴我們怎麼走,雖然辛苦,才顯得更加有趣。
或許開始寫給未來式40歲、50歲、60歲的自己會是一項好玩的功課...



拝啓 この手紙読んでいるあなたは どこで何をしているのだろう
十五の僕には誰にも話せない 悩みの種があるのです

未来の自分に宛てて書く手紙なら
きっと素直に打ち明けられるだろう

今 負けそうで 泣きそうで 消えてしまいそうな僕は
誰の言葉を信じ歩けばいいの?
ひとつしかないこの胸が何度もばらばらに割れて
苦しい中で今を生きている
今を生きている

拝啓 ありがとう 十五のあなたに伝えたい事があるのです

自分とは何でどこへ向かうべきか 問い続ければ見えてくる

荒れた青春の海は厳しいけれど
明日の岸辺へと 夢の舟よ進め

今 負けないで 泣かないで 消えてしまいそうな時は
自分の声を信じ歩けばいいの
大人の僕も傷ついて眠れない夜はあるけど
苦くて甘い今を生きている

人生の全てに意味があるから 恐れずにあなたの夢を育てて
Keep on believing

負けそうで 泣きそうで 消えてしまいそうな僕は
誰の言葉を信じ歩けばいいの?
ああ 負けないで 泣かないで 消えてしまいそうな時は
自分の声を信じ歩けばいいの
いつの時代も悲しみを避けては通れないけれど
笑顔を見せて 今を生きていこう
今を生きていこう

拝啓 この手紙読んでいるあなたが
幸せな事を願います

沒有留言:

張貼留言